Título Original (en francés): Le Petit Chose Otras traducciones al español: Poquita Cosa Reseña elaborada por Eleonor Nolan,20 de Abril, 2023. Sinopsis: Daniel Eysette, hijo menor de un comerciante de sedas de la ciudad de Languedoc, habiendo visto pasar los días más felices de su infancia en la fábrica en la que cual su padre […]

Reseña elaborada por Eleonor Nolan,5 de Diciembre, 2022. Sinopsis: En una modesta y precaria casa, detrás de cuyas puertas se encuentra un recinto polvoriento repleto de objetos de toda clase, en dicho recinto, y oculta en la oscuridad de la noche, la silueta de una persona diminuta se escurre por entre aquellas reliquias. La niña, […]

Artículo elaborado por Eleonor Nolan,31 de Julio, 2022. Sinopsis: Fruto del matrimonio entre Richard Grey, clérigo de una humilde parroquia en el Norte de Inglaterra, y una mujer de clase pudiente, nacieron seis hijos de los cuales sólo dos sobrevivieron a las enfermedades de la infancia; Mary, la mayor de ellos, y Agnes, la protagonista […]

Articulo elaborado por Eleonor Nolan,22 de Marzo, 2022. Sinopsis: El señor Lockwood, inquilino de la Granja de los Tordos, propiedad del señor Heathcliff, decide hacer una visita de cortesía a este último después de tomar posesión de la residencia que ha alquilado. El señor Heathcliff lo recibe de forma poco hospitalaria. Cuando el Sr. Lockwood […]

Título Original (en francés): Le Chevalier de Maison-Rouge Reseña elaborada por Eleonor Nolan,14 de Diciembre, 2021. Sinopsis: Luego de la ejecución de Luis XVI, el 21 de enero de 1793, Francia permanecía en un constante estado de alarma a causa de los enfrentamientos armados contra las monarquías europeas que se oponían a sus movilizaciones de […]

Reseña elaborada por Eleonor Nolan,21 de Septiembre, 2021. Sinopsis La novela se centra en dos aspectos diferentes: en la vida personal del protagonista, un joven de veintidós años, judío de clase burguesa, que se enamora de Micòl Finzi-Contini, una muchacha un año mayor que él, judía también, perteneciente a una de las familia más pudientes […]

Artículo elaborado por Eleonor Nolan,29 de Abril, 2020. Sinopsis: La familia Bennet está constituida por el señor y la señora Bennet, y sus cinco hijas mujeres; Jane, Lizzy, Mary, Kitty y Lydia. Su situación económica se ve comprometida al estar vinculada su hacienda de Longbourn a un pariente lejano del señor Bennet a falta de […]

Título Original (en francés): Les Liaisons dangereuses Otras traducciones al español: Las Relaciones Peligrosas Género: Novela epistolar Reseña elaborada por Eleonor Nolan.28 de Febrero, 2021. Sinopsis: La desgracia comienza a ensombrecer la vida de los personajes de la historia a partir de la llegada de Cecilia Volanges a su casa familiar tras ser sacada del […]

Reseña elaborada por Eleonor Nolan,27 de Octubre, 2020. Argumento: El padre de Catherine, clérigo de Fullerton, tuvo diez hijos; de los cuales Catherine fue la cuarta en nacer. Nada en particular se destacó en la apariencia y personalidad de la niña hasta que tuvo, al menos, quince años de edad. Aun así, no fue sino […]

Artículo elaborado por Eleonor Nolan,19 de Agosto, 2020. Sinopsis: ▪El misterio detrás de la muerte de Margarita Gautier: Los hechos de la historia que pretende ser relatada nos son dados a conocer a partir de ciertas circunstancias posteriores al desenlace fatal de aquella. En la primer escena que se nos describe, un joven de veinticinco […]

Reseña elaborada por Eleonor Nolan,6 de Julio, 2020. Sinopsis: ·Introducción: Matrimonios fallidos La novela cuenta con dos personajes principales, Philippe de Marcenat e Isabelle de Cheverny, siendo sólo el primero quien aparece en forma constante durante todo el relato. La historia se centra en la vida amorosa de ambos personajes estando la obra dividida en […]

Artículo elaborado por Eleonor Nolan,20 de Mayo, 2020. Argumento: Situémonos unos años después de la revolución francesa. La realeza había sido desterrada. Constantemente había disturbios. En uno de estos episodios el hermano de la protagonista, Etienne Clary, es detenido por equivocación. Debido a ello, su esposa y su hermana menor (quien es, por supuesto, la […]